5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

これってどういう意味??

1 :名無しって何ですか?:2006/02/05(日) 00:19:52 ID:NwzCEa1V ?
I want to slip out ordinary every day.

2 :名無しって何ですか?:2006/02/05(日) 07:18:21 ID:53PgC92E ?#
私は、普通のあらゆる日抜けたいです。
ヤフー翻訳より

3 :名無しって何ですか?:2006/02/06(月) 05:13:35 ID:HXj6k/Xk ?
毎日、普通の状態で滑り落ちたいと思います。
エキサイト翻訳より

4 :名無しって何ですか?:2006/02/07(火) 14:31:13 ID:xxDBy7in ?
ヤフーで翻訳したら
「私 貧困 ために すべってください 外である 普通である 毎 日」だってさ。
貧困ワロスw

5 :名無しって何ですか?:2006/02/07(火) 15:01:51 ID:xxDBy7in ?
翻訳っておもしろいね。
「臭いウンコ」を日から英に翻訳したら「Bad-smelling shit」になって、
その「Bad-smelling shit」を英から日に翻訳したら「悪いにおいのする クソ」だってさw
オメガワロスww

1 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)